Všeobecné obchodní podmínky QualServ pro Severní Ameriku

Následující podmínky poskytují dodavatelům společnosti QualServ Solutions LLC pokyny a právní ustanovení naší objednávkové smlouvy.

1. Dohoda. Tato Objednávka (dále jen "Objednávka") je nabídkou společnosti Qualserv (dále jen "Kupující") na nákup zboží a/nebo služeb od Prodávajícího, které jsou popsány na přední straně této Objednávky... *Prodávající souhlasí s tím, že jakákoli smlouva uzavřená touto Nákupní objednávkou bude podléhat všem podmínkám této Objednávky. Jakékoli podmínky navržené v rámci přijetí této objednávky Prodávajícím, které doplňují podmínky uvedené v této objednávce, liší se od nich nebo jsou s nimi v rozporu, jsou tímto odmítnuty. Jakékoli takto navržené podmínky jsou neplatné a podmínky v této objednávce představují úplné a výhradní prohlášení o podmínkách smlouvy mezi prodávajícím a kupujícím.  V rozsahu, v jakém je jakékoli ustanovení Jednotného obchodního zákoníku státu Arkansas v rozporu s podmínkami této smlouvy, má přednost tato smlouva. Pokud byla tato objednávka vydána kupujícím v reakci na nabídku k prodeji ze strany prodávajícího a pokud se některá z podmínek zde uvedených v této objednávce liší nad rámec podmínek nabídky prodávajícího, pak vydání této objednávky kupujícím představuje protinabídku k nabídce prodávajícího za předpokladu, že prodávající souhlasí s těmito dodatečnými a odlišnými podmínkami a bere na vědomí, že tato objednávka představuje úplnou dohodu mezi prodávajícím a kupujícím. Má se za to, že Prodávající souhlasí s těmito obchodními podmínkami a bere na vědomí, že tato Objednávka představuje úplnou dohodu mezi Prodávajícím a Kupujícím odesláním zboží nebo zahájením poskytování služeb, nebo pokud Prodávající písemně neoznámí Kupujícímu opak do dvou (2) dnů od obdržení této Objednávky.
2. Ceny. Tato objednávka nesmí být vyplněna za cenu vyšší, než je uvedena na přední straně této objednávky. Jakákoli změna kupní ceny nebo jakékoli jiné podmínky této objednávky musí být písemně schválena kupujícím.
3. Záruka ceny. Prodávající zaručuje Kupujícímu, že ceny za zboží a/nebo služby prodávané Kupujícímu na základě této Objednávky nejsou méně příznivé než ceny, které jsou v současné době poskytovány jakémukoli jinému zákazníkovi za stejné nebo podobné zboží a/nebo služby ve stejném nebo menším množství. Pokud Prodávající sníží svou cenu za takové zboží a/nebo služby během doby platnosti této objednávky, prodávající odpovídajícím způsobem sníží cenu zboží a/nebo služeb, které byly následně prodány Kupujícímu na základě této objednávky.
4. Doručení. Rozhodující je čas. Nebude-li zboží dodáno v množství a v termínu dodání slíbeném potvrzením prodávajícího nebo nebude-li poskytnutí služeb dokončeno v datu nebo termínech přislíbených potvrzením prodávajícího, má kupující právo, kromě svých dalších práv a opravných prostředků stanovených zákonem nebo ekvitou, podniknout jeden nebo oba z následujících kroků: (i) přímé urychlené směrování zboží, přičemž prodávající zaplatí rozdíl v nákladech mezi zrychleným doručením a náklady na směrování objednávky; (ii) zrušit tuto objednávku písemným oznámením platným v okamžiku, kdy jej Prodávající obdržel, pokud jde o zboží, které ještě nebylo odesláno, nebo služby, které ještě nebyly poskytnuty, a zakoupit náhradní zboží nebo služby jinde a účtovat Prodávajícímu jakoukoli vzniklou ztrátu.   V případě události vyšší moci (jako je zemětřesení, povodeň, válka, terorismus) prodávající oznámí kupujícímu, jaký dopad to bude mít na plnění prodávajícího.  Kupující bude mít možnost přijmout revidované plnění nebo zrušit objednávku.
5. PŘEPRAVA. Není-li na přední straně této objednávky stanoveno jinak nebo není-li upraveno průvodním dopisem od nákupního zástupce kupujícího, zboží, na které se vztahuje tato objednávka, bude odesláno "FOB Buyer's factory" pomocí preferovaného přepravce uvedeného v textu objednávky.  Přepravní poplatky za zboží doručené do místa určení FOB musí být zaplaceny předem. Za neoprávněnou přepravu nebudou povoleny žádné poplatky. Jakákoli neoprávněná zásilka, která bude mít za následek nadměrné poplatky za dopravu, musí být prodávajícím plně uhrazena předem. Poplatky za neoprávněnou přepravu budou uhrazeny kupujícím.
6. Balení. Veškeré zboží musí být zabaleno způsobem určeným kupujícím a odesláno způsobem, cestou a přepravcem určeným kupujícím. Pokud kupující neurčí způsob, jakým má být zboží zabaleno, prodávající zboží zabalí tak, aby nedošlo k poškození při přepravě. Pokud Kupující neurčí způsob přepravy, trasu nebo přepravce, Prodávající zašle zboží nejnižšími možnými přepravními sazbami, které jsou v souladu se závazkem Prodávajícího dodržet harmonogram dodání stanovený v této Objednávce.
7. Inspekce. Platba kupujícího za zboží nepředstavuje jeho převzetí zboží. Kupující má právo, nikoli však povinnost, prohlédnout si zboží a odmítnout jakékoli zboží, které je podle jeho úsudku vadné. Takto odmítnuté zboží a zboží dodané nad objednané množství může být vráceno prodávajícímu na jeho náklady. Případná platba za zboží odmítnuté podle této smlouvy bude Prodávajícím neprodleně vrácena. Skutečnost, že kupující neprovede kontrolu nebo otestování zboží, nemá vliv na žádná práva kupujícího.
8. Faktury a platby. Faktury musí obsahovat ČÍSLO OBJEDNÁVKY, číslo položky, popis zboží nebo služeb, množství, jednotkové ceny a celkovou kupní cenu. Období platební slevy se počítají buď ode dne skutečného dodání zboží, nebo ode dne přijetí přijatelné faktury, podle toho, co nastane později. Veškeré pohledávky Kupujícího za dlužné nebo splatné peníze budou podléhat srážkám ze strany Kupujícího za jakékoli započtení nebo protinárok vyplývající z této nebo jakékoli jiné objednávky Kupujícího u Prodávajícího.
9. Změny. Žádná změna této objednávky nebude účinná bez předchozího písemného souhlasu kupujícího. Kupující si vyhrazuje právo změnit (i) specifikace a výkresy, pokud je zboží speciálně vyráběno pro Kupujícího, (ii) místo dodání, (iii) čas dodání nebo (iv) zakoupené množství.
10. Zrušení. Kupující je oprávněn zrušit tuto Objednávku nebo jakoukoli její část, pokud Prodávající poruší jakékoli ustanovení této Objednávky. Tato objednávka bude ukončena automaticky, bez předchozího upozornění, pokud se prodávající dostane do platební neschopnosti nebo bude předmětem jakéhokoli řízení podle zákona týkajícího se úpadku nebo úlevy dlužníkům. Kupující může také ukončit tuto Objednávku nebo jakoukoli její část výhradně pro pohodlí Kupujícího.
11. Záruka. Prodávající zaručuje Kupujícímu, že veškeré zboží, na které se vztahuje tato Objednávka, bude odpovídat specifikacím, výkresům, vzorkům nebo jiným popisům specifikovaným Kupujícím, nebo pokud nejsou uvedeny, standardním specifikacím Prodávajícího pro takové zboží. Prodávající rovněž zaručuje kupujícímu, že veškeré zboží bude vhodné a dostatečné pro zamýšlený účel, obchodovatelné, z dobrého materiálu a zpracování a bez vad. Kontrola, zkouška, převzetí nebo použití zboží kupujícím nemá vliv na povinnosti prodávajícího vyplývající z těchto záruk. Prodávající podle uvážení kupujícího a na náklady prodávajícího vymění nebo opraví vady jakéhokoli zboží, které neodpovídá těmto zárukám. Pokud Prodávající neodstraní vady nebo nevymění nevyhovující zboží do deseti (10) dnů ode dne, kdy Kupující oznámí Prodávajícímu vadu nebo vady, může Kupující na základě písemného oznámení Prodávajícímu deset (10) dnů předem buď (i) provést takové opravy, nebo takové zboží vyměnit a účtovat Prodávajícímu veškeré náklady, které Kupujícímu vzniknou, nebo (ii) odvolat své přijetí zboží, v takovém případě je Prodávající povinen vrátit kupní cenu a učinit veškerá nezbytná opatření, na náklady Prodávajícího, pro vrácení zboží Prodávajícímu. Veškeré záruky Prodávajícího v tomto dokumentu nebo ty, které vyplývají ze zákona, zůstanou v platnosti i po jakékoli kontrole, dodání, přijetí nebo platbě Kupujícím.
12. Patentové odškodnění. Prodávající se bude na vlastní náklady bránit s právním zástupcem, který bude pro kupujícího přiměřeně uspokojivý, jakoukoli žalobu proti Kupujícímu za jakékoli údajné porušení patentů, ochranných známek, vynálezů nebo autorských práv vyplývajících z prodeje nebo používání zboží. Prodávající odškodní Kupujícího za veškeré škody, závazky, nároky, ztráty a výdaje (včetně poplatků za právní zastoupení), které Kupující zaplatí nebo které mu vzniknou v souvislosti s jakýmkoli takovým jednáním. Kupující se na své náklady může podílet na obhajobě proti jakékoli takové žalobě, ale není povinen se jí účastnit.
13. Odškodnění. Prodávající odškodní a ochrání Kupujícího a jeho přidružené společnosti před a na požádání bude každého z nich bránit před jakýmikoli nároky, požadavky, soudními spory nebo řízeními jakéhokoli druhu, ať už na základě nedbalosti, porušení výslovné nebo předpokládané záruky, objektivní odpovědnosti nebo jakékoli jiné teorie a před a proti všem přímým, nepřímým, zvláštním, exemplární, náhodné nebo následné škody jakéhokoli druhu, které vzniknou v důsledku nebo v souvislosti se zbožím a/nebo službami, návrhem, způsobem přípravy, výroby, konstrukce, dokončení nebo dodáním nebo nedodáním jakéhokoli zboží a/nebo služeb Prodávajícím, jakýmkoli porušením kterékoli z jeho povinností podle této Smlouvy ze strany Prodávajícího, nebo jakékoli jiné jednání, opomenutí nebo nedbalost Prodávajícího nebo kteréhokoli ze zaměstnanců, pracovníků, zaměstnanců, zástupců, subdodavatelů nebo dodavatelů Prodávajícího. Prodávající na požádání zaplatí nebo uhradí Kupujícímu nebo jakékoli jiné straně, která má nárok na odškodnění podle této Smlouvy, veškeré náklady a výdaje, včetně poplatků za právní zastoupení, které vzniknou Kupujícímu nebo takové jiné straně v souvislosti s jakýmkoli takovým nárokem, požadavkem, soudním sporem, řízením, ztrátou nebo poškozením. SOUHRNNÁ ODPOVĚDNOST KUPUJÍCÍHO VYPLÝVAJÍCÍ Z TÉTO OBJEDNÁVKY NEBO S NÍ SOUVISEJÍCÍ JE OMEZENA NA ČÁSTKU ZAPLACENOU KUPUJÍCÍM ZA ZBOŽÍ A/NEBO SLUŽBY. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY NEBUDE KUPUJÍCÍ PODLE TÉTO OBJEDNÁVKY ODPOVĚDNÝ ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ, NEPŘÍMÉ NEBO REPRESIVNÍ ŠKODY, VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, UŠLÉHO ZISKU NEBO VÝNOSŮ, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE BYL KUPUJÍCÍ UPOZORNĚN NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD.
14. Mlčenlivost. Veškeré specifikace, dokumenty a prototypy zboží dodané kupujícím prodávajícímu jsou majetkem kupujícího. Jsou dodávány výhradně za účelem plnění této objednávky Prodávajícím a za výslovné podmínky, že informace v nich obsažené nebudou sděleny jiným osobám ani použity k jinému účelu než v souvislosti s touto Objednávkou, s výjimkou předchozího písemného souhlasu Kupujícího. Pokud Kupující udělí písemný souhlas, Prodávající bude striktně dodržovat podmínky jakéhokoli souhlasu a ani po takovém souhlasu nebude používat jméno Kupujícího ani žádnou z jeho ochranných známek, servisních známek, obchodních názvů nebo log s výjimkou výslovného předchozího písemného souhlasu Kupujícího s konkrétním použitím. Prodávající neprodleně vrátí Kupujícímu všechny tyto specifikace, dokumenty a prototypy zboží na písemnou žádost Kupujícího. Povinnosti Prodávajícího podle tohoto odstavce zůstávají v platnosti i po zrušení, ukončení nebo dokončení této objednávky.
15. Vyšší moc. Kupující může zpozdit dodání a/nebo převzetí z příčin, které nemůže ovlivnit.
16. Léky. Každé z práv a opravných prostředků vyhrazených Kupujícímu v této Objednávce bude kumulativní a bude doplňovat jakékoli jiné opravné prostředky stanovené zákonem nebo spravedlností. Žádné prodlení nebo opomenutí Kupujícího při uplatňování jakéhokoli práva nebo opravného prostředku nebude mít vliv na žádné takové právo nebo opravný prostředek a žádné kroky učiněné nebo opomenuté Kupujícím nebudou považovány za zřeknutí se jakéhokoli takového práva nebo opravného prostředku.
17. Přiřazení. Tato objednávka může být prodávajícím postoupena pouze s předchozím písemným souhlasem kupujícího.
18. Dodržování zákonů. Prodávající zaručuje Kupujícímu, že Prodávající je zaměstnavatelem s pozitivní diskriminací / rovnými příležitostmi, a Prodávající tímto potvrzuje, že je v souladu se všemi platnými zahraničními, federálními, státními a místními pracovněprávními předpisy, nařízeními, pravidly a předpisy. Prodávající dále souhlasí s tím, že bude podle potřeby dodržovat zákony "Small Business Act" a Small Business Regulatory Enforcement Fairness Act z roku 1996 a jejich předpisy, které mohou být změněny a účinné. Prodávající poskytne kupujícímu nejpozději v den dodání zboží bezpečnostní list pro veškeré zboží, na které se vztahuje norma Hazardous Communications Standard podle zákona o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci, jak je obsažena v 29 C.F.R. § 1910.1200.   Prodávající zaručuje Kupujícímu, že veškeré kroky podniknuté Prodávajícím za účelem poskytnutí zboží nebo služeb podle této Smlouvy budou ve všech ohledech v souladu se všemi platnými zahraničními, federálními, státními a místními zákony, pravidly, předpisy a nařízeními. Prodávající odškodní Kupujícího za veškeré škody, závazky, nároky, ztráty, penále a výdaje (včetně poplatků za právní zastoupení), které Kupující zaplatí nebo které mu vzniknou v důsledku jakéhokoli porušení těchto záruk Prodávajícím. Prodávající je povinen získat a zaplatit za jakoukoli licenci, povolení, inspekci nebo zařazení na seznam jakýmkoli veřejným orgánem nebo certifikační organizací, které jsou vyžadovány v souvislosti s výrobou, výkonem, dokončením nebo dodáním jakéhokoli zboží a/nebo služby.
19. Osvědčení o původu a celní dokumentace. Prodávající přebírá veškerou odpovědnost za informace uvedené v osvědčení o původu, dopise nebo čestných prohlášeních. Přijetím této objednávky prodávající přijímá plnou odpovědnost za úplnost a správnost odpovídajícího osvědčení o původu a veškeré další celní dokumentace poskytnuté kupujícímu. Prodávající přijímá veškeré závazky vyplývající z nepřesných údajů na těchto dokladech nebo z nedodržení požadavků na osvědčení o původu.
20. Státní zakázky. Pokud je tato Objednávka na přední straně této Objednávky označena číslem státní smlouvy, Prodávající bude dodržovat všechna příslušná ustanovení uvedené vládní smlouvy a příslušné prováděcí vyhlášky a směrnice v rozsahu, v jakém se vztahují k předmětu této Objednávky, a všechna taková příslušná smluvní ustanovení, příkazy a směrnice jsou tímto začleněna odkazem do této Objednávky. Kopie smluvních podmínek veřejné zakázky bude na požádání předána prodávajícímu.
21. Oznámení. Veškerá oznámení, souhlasy, zřeknutí se práv a další sdělení, která musí být podle této objednávky podána, musí mít písemnou formu a považují se za doručená buď (i) v den doručení, pokud byly doručeny osobně, nebo potvrzenou faxem nebo e-mailem, (ii) jeden (1) pracovní den po doručení kterémukoli národnímu kurýrovi s doručením do druhého dne následující pracovní den, Požadováno potvrzení nebo (iii) tři (3) pracovní dny po uložení poštou ve Spojených státech, doporučenou nebo doporučenou poštou, s dodejkou o vrácení, s odpovídajícím poštovným připojeným k němu. Všechna oznámení kupujícímu musí být zaslána společnosti QualServ Solutions LLC na adrese 7400 South 28^th Street, Fort Smith, Arkansas 72908, k rukám manažera nákupu.
22. Oddělitelnost. Pokud bude jakékoli ustanovení tohoto příkazu považováno nebo považováno za nezákonné, neúčinné nebo nevymahatelné, nebude mít toto ustanovení vliv na žádné jiné ustanovení nebo ustanovení obsažené v tomto příkazu.
23. Názvy odstavců. Názvy odstavců slouží pouze pro usnadnění orientace a nemají vliv na význam nebo výklad jakéhokoli ustanovení této vyhlášky.
24. Zřeknutí se soudního řízení před porotou. Prodávající a kupující se tímto vzdávají soudního řízení před porotou v jakékoli žalobě, řízení, nároku nebo protinároku, ať už na základě smlouvy nebo deliktu, podle zákona nebo spravedlnosti, vyplývající z této objednávky nebo s ní jakkoli související.
25. Rozhodné právo. Tato objednávka se bude řídit a vykládat v souladu se zákony státu Arkansas bez ohledu na její kolizní normy.
26. Řešení sporů. Veškeré žaloby vyplývající z této Smlouvy nebo s ní jakkoli související budou předloženy pouze federálním a státním soudům v okrese Sebastian v Arkansasu a Prodávající se tímto podřizuje jurisdikci těchto soudů a vzdává se jakéhokoli nároku, že tyto soudy jsou nevhodným fórem. Žaloba Prodávajícího vyplývající z této objednávky nebo s ní související bude zahájena do jednoho (1) roku ode dne, kdy právo, nárok, požadavek nebo důvod žaloby poprvé nastane, nebo bude navždy promlčeno.
27. Přežití. Kromě těch podmínek, které zůstávají v platnosti i po vypršení nebo ukončení této objednávky podle jejich výslovných podmínek, zůstávají ustanovení oddílů 11, 12, 13, 14, 18, 23 a 25 v platnosti i po vypršení nebo ukončení této objednávky z jakéhokoli důvodu. Prodávající bere na vědomí, že jakékoli porušení podmínek nebo ujednání uvedených v článcích 14 nebo 18 může způsobit Kupujícímu nenapravitelnou škodu a že vymáhání náhrady škody ze zákona by nebylo adekvátní nápravou. V souladu s tím v případě, že Prodávající poruší podmínky, ujednání nebo podmínky článků 14 nebo 18, Prodávající tímto souhlasí se soudním zákazem a/nebo soudním příkazem proti Prodávajícímu, aniž by složil kauci, kromě jakýchkoli jiných zákonných nebo spravedlivých práv nebo opravných prostředků, které Kupující může mít.